Buongiorno!

Questa mattina ho la giustificazione “la sveglia non ha suonato”. E così come succede quando si va a scuola mi sono alzata di corsa (alle 10), ho fatto tutto velocemente e male ed ora posso dedicare solo qualche minuto al post di oggi perché gli impegni della giornata si sono tutti accumulati. Posso dirvi che ho dormito veramente bene e profondamente, sicuramente grazie alla splendida giornata passata ieri con le mie amiche e i lori bimbi a cucinar biscotti natalizi. Tra zenzero, cannella, mirtilli rossi disitratati, burro, zucchero e farina a volontà abbiamo dato forma alle nostre arti culinarie.

Abbiamo fatto squadra come solo fanno fare le donne quando lo vogliono veramente.

Ed oggi porto con me questa forza e questa gioia che una giornata tra persone vere mi ha lasciato.

 

15° giorno di sfida fatto, ne mancano 15 (wow sono a metà!!!!!)

—————english version—————

Good morning!

This morning I have the excuse “the alarm did not sound.” And as happens when you go to school  and you are late, I did everything quickly and badly and now I can only take a few minutes to post today because the commitments of the are all accumulated. I can tell you that I really enjoyed it and slept soundly, surely thanks to the wonderful day spent yesterday with my friends and their children cooking Christmas cookies. Including ginger, cinnamon, cranberries, butter, sugar and flour we will have shaped our culinary arts.

We teamed as only women do when they want it really.

And today I carry with me this strength and this joy that one day between real people left me.

 

15th challenge day achieved, 15 to go (wow I’m halfway through!)

2 pensieri su “Amiche e biscotti / Friends and cookies

  1. Accogliere, ospitare, programmare, collaborare, condividere, aiutare, ordinare, pesare, impastare, creare, infornare, assaggiare, chiacchierare, ridere, scherzare……. sono solo una parte delle molteplici azioni che hai svolto ieri con gioia e serenità. Non ti sei intimorita per la grande mole di lavoro a cui andavi incontro ma hai affrontato tutto con tanto entusiasmo. Sei stata bravissima, complimenti!

    Piace a 1 persona

Lascia un commento